{"id":775,"date":"2025-10-28T13:27:00","date_gmt":"2025-10-28T12:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/blog\/when-roots-come-alive-%e2%9c%a8\/"},"modified":"2026-01-23T14:31:16","modified_gmt":"2026-01-23T13:31:16","slug":"when-roots-come-alive-%e2%9c%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/blog\/when-roots-come-alive-%e2%9c%a8\/","title":{"rendered":"When Roots Come Alive\u2026 \u2728"},"content":{"rendered":"\n

The date October 28, 2025 will forever be written into the story of Myjavsk\u00e1 p\u00e1lenica.
It was an evening when, in \u017dabo\u0161kreky under the bridge \u2013 a place with a soul, patiently waiting to be awakened \u2013 we breathed life into something truly special together. We welcomed our guests, friends, and lovers of tradition to celebrate not only the work of our hands, but above all our pride in this region. <\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udc49 [WATCH THE AFTERMOVIE]<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

With the launch of the Myjavsk\u00e1 Slivovica brand, we wanted to bring more than just a new product to the market. Our aim was to revive a story that connects history, honest craftsmanship, and the identity of the Kopanice region. We believe that traditions truly come alive when we embrace them again and carry them forward with respect for future generations. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Why October 28th? <\/strong>\ud83c\uddf8\ud83c\uddf0\ud83c\udde8\ud83c\uddff<\/p>\n\n\n\n

This date was no coincidence. It is our tribute to the shared history of Czechs and Slovaks. On this day, we did not only introduce Myjavsk\u00e1 Slivovica \u2013 officially returning after one hundred years \u2013 but also \u010ceskoslovensk\u00e1 Marhu\u013eovica, distilled from apricots grown in Moravian orchards. It symbolizes the enduring bond between the Kopanice hills and the Hor\u0148\u00e1cko region. The trio of our products was completed that evening by Copados \u2013 an exclusive modern brandy aged in oak barrels, opening a new chapter in the story of our region. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

A Glass and a Word, United \ud83d\udcd6<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The entire evening carried the spirit of When Roots Come Alive.
To deepen this connection with the past, we also presented a reissue of the now rare monograph Myjava by J\u00falius Bodn\u00e1r, brought back to life after 114 years. The book and the slivovica share the same message \u2013 that the past still speaks to the present, and that memory can naturally and beautifully intertwine with today. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Even now, we still feel the emotions, laughter, and conversations that filled our distillery that night. From the bottom of our hearts, we thank everyone who helped turn this dream into reality \u2013 from those who, with deep knowledge and love for Myjava, brought its history to life, to the agency, the head chef and his team, the bartenders, and everyone who gave the evening its spirit. <\/p>\n\n\n\n

As one of our guests said \u2013 a legend was born.
We are deeply grateful that you were there with us, and that thanks to you, our roots are coming alive once again.<\/p>\n\n\n\n

If you would like to take a piece of this history and our shared pride home with you, our distillates and the Myjava monograph are now available in our e-shop:
\ud83d\udc49 [LINK TO E-SHOP] <\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

With respect and gratitude,
the \u0160vancara family<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The date October 28, 2025 will forever be written into the story of Myjavsk\u00e1 p\u00e1lenica.It was an evening when, in \u017dabo\u0161kreky under the bridge \u2013 a place with a soul, patiently waiting to be awakened \u2013 we breathed life into something truly special together. We welcomed our guests, friends, and lovers of tradition to celebrate […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":779,"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775\/revisions\/779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myjavskapalenica.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}