Dvojjazyčná edícia – Marhuľovica alebo Meruňkovice

Tento unikátny destilát je dodávaný v dvojjazyčnom balení, ktoré spája Slovensko a Česko. Každý zákazník si môže zvoliť etiketu fľaše podľa svojho jazyka – Marhuľovica (slovensky) alebo Meruňkovice (česky) – a zároveň si užiť autentický príbeh československého dedičstva.

Produkt československého dedičstva

Československá Marhuľovica je príbehom dvoch krajín – krajín, ktoré nás formovali, a priateľstva, ktoré nás spája. Voňavé marhule z Veľkých Pavlovíc, starostlivo pestované a dozreté pod slnkom, ktoré pozná trpezlivosť, sa stávajú základom destilátu s čistotou, hĺbkou a osobitým charakterom. Na Myjave, v pálenici s históriou a dušou, sa z nich rodí nápoj, ktorý oslavuje tradíciu, čestnosť a výnimočné okamihy.

Ručne fúkaná elegancia

Každá fľaša je unikát, vytvorená sklármi z R-GLASS Katarínska Huta. Ručné fúkanie dáva každému kusu vlastný tvar a charakter. K fľaši boli vyrobené špeciálne zátky a pružiny s etiketou, ktoré podčiarkujú exkluzívnosť a zberateľskú hodnotu. Každý kus je číslovaný a vyrobený v obmedzenom počte.

Dizajn a identita

Fľaša vznikla v spolupráci s renomovaným slovenským dizajnérom Patrikom Illom, majstrom súčasného sklárskeho dizajnu. Rukopis Eduarda Timka sa odráža v detailoch etikety, obalu aj fotografií, citlivo prepájajúc dizajn a identitu edície. Jemné ornamenty Slovácka a Myjavy vizuálne spájajú dve krajiny v jednom príbehu.

S úctou k dedičstvu. S vášňou pre kvalitu.

Limitovaná edícia ako pocta Československu, jeho tradíciám a bratstvu. Každá fľaša je osobitým príbehom, určeným tým, ktorí vedia vážiť výnimočné okamihy – svadby, prípitky a dôležité oslavy.